Археология об основании Рима: Новые раскопки проясняют и такой острый дискуссионный вопрос, как дата самого возникновения Рима...
Механическое удерживание земляных масс: Механическое удерживание земляных масс на склоне обеспечивают контрфорсными сооружениями различных конструкций...
Топ:
Выпускная квалификационная работа: Основная часть ВКР, как правило, состоит из двух-трех глав, каждая из которых, в свою очередь...
Методика измерений сопротивления растеканию тока анодного заземления: Анодный заземлитель (анод) – проводник, погруженный в электролитическую среду (грунт, раствор электролита) и подключенный к положительному...
Интересное:
Искусственное повышение поверхности территории: Варианты искусственного повышения поверхности территории необходимо выбирать на основе анализа следующих характеристик защищаемой территории...
Инженерная защита территорий, зданий и сооружений от опасных геологических процессов: Изучение оползневых явлений, оценка устойчивости склонов и проектирование противооползневых сооружений — актуальнейшие задачи, стоящие перед отечественными...
Финансовый рынок и его значение в управлении денежными потоками на современном этапе: любому предприятию для расширения производства и увеличения прибыли нужны...
Дисциплины:
2017-08-26 | 1168 |
5.00
из
|
Заказать работу |
|
|
A. Points for discussion
1. The origin of English words.
2. Causes and ways of borrowings.
3. Assimilation of loan words.
4. Loan words impact upon the English vocabulary.
5. Etymological doublets in English.
6. International and pseudo-international words in the English language.
Recommended References:
Antrushina et al. Ibid., Chapters 3 & 4, pp. 44-70.
Arnold I.V. Ibid. pp.252- 255, 259-261
Дубенец Э.М. Ibid., pp. 98 – 123.
Glossary: borrowing, loan word, etymology, etymological doublets, assimilation, international word, cognate
B. Assignments
Exercise 1. Subdivide the following words of native origin into a) Indo-European; b) Germanic; c) English proper.
daughter, woman, land, cow, moon, red, three, lady, always, bear, lord, nose, glad, heart, hand, night, to eat, to see, to make
Exercise 2. Explain the etymology of the following words. Write them down in 3 columns as a) fully assimilated; b) partially assimilated; c) unassimilated. State the type of assimilation (phonetical, graphical, lexical), if necessary.
pen, hors’d’oeuvre, ballet, beet, butter, skin, take, cup, police, distance, monk, garage, phenomenon, wine, large, justice, lesson, criterion, nice, coup’detat, sequence, gay, port, river, loose, autumn, low, uncle, lunar, bishop, regime, eau-de-Cologne
Exercise 3. Using an etymological dictionary compare the meanings of the following pairs of words and explain why they are called etymological doublets.
captain – chieftain, canal – channel, goal – jail, shadow – shade, pauper – poor, scar – share
Exercise 4. a) Do the etymology exercise at http://grammar.about.com/od/words/a/Etymology-Exercise.htm. Consult the online dictionaries: http://www.etymonline.com and www.merriam-webster.com
b) Do the etymology matching quiz at http://www.universalteacher.org.uk/lang/etymolquiz.htm. Check your answers.
Exercise 5. State the etymological composition of the following words and explain why they are called hybrids
avidly, countless, courtly, faintness, goddess, hindrance, joyful, relationship, unquestionable
Exercise 6. Give at least 10 examples of international words belonging to different spheres of human activity
SEMINAR No. 3
Semantic Structure of the English Word.
A. Points for discussion
1. The object of semasiology. The concept and definition of meaning.
2. Types of meaning in English: a) lexical meaning vs the notion; b) grammatical meaning and part-of-speech meaning; c) word meaning and motivation.
3. Word meaning and usage.
Recommended References:
Antrushina et al. Ibid. Chapters 7, pp.129-
Arnold I.V. Ibid, pp, 37-39, 42-47.
Дубенец Э.М. Ibid., pp.123-125.
Glossary: semasiology, lexical meaning, part-of-speech meaning, denotation, connotation
B. Assignments:
Exercise 1. Is there any lexical difference between day, day’s, days, days’? What is the grammatical meaning of these units? Proceeding from the working definitions of the concepts of lexical meaning and grammatical meaning explain the difference between them
|
1) tree, tree’s, trees, trees; 2) write, wrote, writing, written; 3) writes, sings, runs, goes; 3) boys, girls, students, teachers; 5) colour, colours; colours; 6) bead, beads; beads.
Exercise 2. Explain why the following words are treated as motivated or non-motivated. State the type of motivation (phonetic, grammatical, or semantic) where necessary:
splash, unanswerable, to winter, a bee (трудолюбивый человек), skin-deep, big, to read, baker’s dozen.
Exercise 3. Look up the italicized words in the English-English dictionary. Identify the denotative and connotative components of the meaning in the following words. Use the words in the sentences that follow. (Choose either (a) or (b)
a) murmur, mumble, grumble, mutter, whine, scream
1. She _____ when she saw the snake. 2. The breakfast was spoilt; everybody was _______ the porridge was burnt. 3. The child was ____ for a toy. 4. “Do you really care for me,” Eve ______. 5. “I don’t know what the world is coming to”, he ____. 6. The stranger _____ something but so indistinctly that I could not make anything out.
b) walk, stroll, wander, stagger, shuffle, creep, slip, dash
1. The old man was ____ down the corridor. 2. For a long time he ___ about the town. He _____out of the room unnoticed. 4. He _____ towards the door, trying to make no noise. 5. He was bumped into by the women who ____ out of the shop doors with their purchases, without looking first to right or left. 6. Now I was quite content to ____ mile after mile through this silent moonlit wood. 7. He ____ towards the door clutching at his wound, and then fell to the door. 8. They ____ down the land hand in hand.
Seminar No.4
|
|
Типы сооружений для обработки осадков: Септиками называются сооружения, в которых одновременно происходят осветление сточной жидкости...
Эмиссия газов от очистных сооружений канализации: В последние годы внимание мирового сообщества сосредоточено на экологических проблемах...
Опора деревянной одностоечной и способы укрепление угловых опор: Опоры ВЛ - конструкции, предназначенные для поддерживания проводов на необходимой высоте над землей, водой...
Семя – орган полового размножения и расселения растений: наружи у семян имеется плотный покров – кожура...
© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!